[ZeroMike_archive]

Noch nie mit VDub gearbeitet?

Ohne Video Kompressions-Einstellungen erzeugt VDub unkomprimiertes Material.
Video > Compression… > XVid oder was auch immer.
Video > Fast recompress wenn keine Filter verwendet werden, wenn Filter verwendet werden Full processing mode. Wenn das Video nur geschnitten werden soll direct Stream copy (nur bei kompatiblem Material möglich).

Soll das Audio gewandelt werden muss unter Audio Full processing mode ausgewählt werden, dann ebenfalls den Kompressor (Codec) auswählen.

Neue Auflösung unter Video > Filters > resize.

VDub ist kein Programm mit dem mal eben schnell… Einarbeitung nötig.

Tipp:
Immer erst ein kurzes Stück rendern und begutachten ob alle Einstellungen OK sind, erst dann den ganzen Film durchjagen.

Edit:
Noch eine Frage, warum willst Du das h264 nach XVid oder DivX konvertieren?
Wenn’s Dir um die Größe oder Qualität geht: h264 ist da besser. Und erneutes Umrechnen verschlechtert die Qualität.
Wenn’s Dir um den Container geht: h264 in AVI ist Pfusch.

Wenn Du es unbedingt kleiner machen willst (musst), und AVI bevorzugst:
Auflösung runter 640x360 (16/9); Bitrate lässt sich mit XVid berechnen (Dauer des Films u. gewünschte Dateigröße eingeben). Für noch annehmbare Quali nicht unter ca. 750 gehen.
Etwas (ca. 9) nachschärfen und wie ich gesehen habe scheint der Film ziemlich dunkel zu sein, mit Filter Brightness + Contrast etwas aufhellen.

Gruß ZM